砖砌排水沟改为管道是一种常见的改造方式，可以提高排水效率和美观度。下面是一个大致的改造步骤，供参考。
1. 规划和设计：首先，需要对原有的砖砌排水沟进行测量和评估，确定改造的范围和需求。根据实际情况，设计新的排水管道的走向、尺寸和连接方式等。
2. 施工准备：准备好所需的工具和材料，包括挖掘工具、水平仪、水泥、管道、管道连接件等。确保施工现场的安全，清理周围的杂物和障碍物。
3. 挖掘：根据设计要求，使用挖掘工具挖掘出原有排水沟的底部和两侧的土壤，确保挖掘的深度和宽度符合新的管道尺寸要求。同时，要注意避免破坏周围的地基和其他地下设施。
4. 安装管道：根据设计要求，将预先准备好的管道放置在挖掘好的沟槽中。确保管道的坡度适当，以保证排水的顺畅。使用水平仪和测量工具检查管道的水平和垂直度。
5. 连接管道：使用管道连接件将管道连接起来，确保连接紧密和密封。根据需要，可以使用胶水或密封胶带等材料进行密封处理，以防止漏水。
6. 固定管道：使用水泥或其他固定材料将管道固定在挖掘好的沟槽中，确保管道的稳定性和牢固性。同时，要注意管道与周围土壤的接触，以防止管道受到外力的损坏。
7. 测试和调整：完成管道的安装后，进行排水测试，确保排水畅通和无漏水现象。根据需要，可以调整管道的坡度和位置，以达到最佳的排水效果。
8. 填土和修复：在完成排水测试和调整后，将挖掘的土壤填回沟槽中，并进行均匀的压实。根据需要，可以进行表面的修复和美化，如铺设砖石或铺设水泥路面等。
总结：砖砌排水沟改为管道的过程需要仔细规划和设计，确保施工的质量和效果。在施工过程中，要注意安全和环保，避免对周围环境和地下设施造成损害。完成改造后，要进行排水测试和调整，确保排水效果良好。最后，进行填土和修复，使改造后的排水系统与周围环境协调一致。