横断面排水沟是一种用于排水的工程结构，其横断面的设计和施工质量直接影响到排水效果和使用寿命。在实际工程中，如果需要修改横断面排水沟，可以按照以下步骤进行：
1. 收集资料：首先，需要收集原始设计图纸、施工记录和相关资料，了解原始设计的要求和施工过程中的问题。同时，还需要对现场进行实地勘察，了解排水沟的实际使用情况和存在的问题。
2. 分析问题：根据收集到的资料和实地勘察的结果，对排水沟的问题进行分析。主要包括排水能力不足、排水沟断面形状不合理、排水沟材料老化破损等问题。
3. 设计方案：根据问题分析的结果，制定修改横断面排水沟的设计方案。主要包括调整排水沟的断面形状、增加排水能力、更换材料等。
4. 施工准备：根据设计方案，进行施工准备工作。主要包括清理排水沟内的杂物和污泥、拆除原有的排水沟结构等。
5. 施工操作：根据设计方案，进行具体的施工操作。主要包括调整排水沟的断面形状，可以采用挖掘机等机械设备进行挖掘和整形；增加排水能力，可以在排水沟内增设排水管道或增加排水沟的宽度；更换材料，可以选择更耐久、抗腐蚀的材料进行更换。
6. 施工质量控制：在施工过程中，需要进行质量控制，确保施工质量符合设计要求。主要包括对挖掘和整形的尺寸进行测量和调整，对排水管道的连接进行检查和测试，对新材料的质量进行检验等。
7. 施工验收：施工完成后，进行施工验收。主要包括对排水沟的断面形状、排水能力和材料质量进行检查和测试，确保修改后的排水沟符合设计要求。
8. 运行维护：修改完成后，需要进行运行维护工作，定期清理排水沟内的杂物和污泥，检查排水管道的畅通情况，及时修复和更换老化破损的部件，确保排水沟的正常运行。
总之，修改横断面排水沟需要进行问题分析、设计方案制定、施工操作、质量控制、施工验收和运行维护等步骤。通过科学合理的设计和施工，可以提高排水沟的排水能力和使用寿命，确保排水效果的良好。