小车翻车后，修复工作需要根据具体情况来进行。以下是一般情况下修复小车翻车的步骤和注意事项。
1. 确保安全：在进行修复工作之前，首先要确保自己的安全。如果车辆翻车后仍然处于危险位置，应先将车辆移至安全地点，避免二次事故的发生。
2. 检查车辆状况：仔细检查车辆的状况，包括车身、底盘、轮胎等部分是否受损。如果发现严重的损坏，建议拖车至专业修理厂进行修复。
3. 确定翻车原因：了解车辆翻车的原因，可以帮助判断是否有其他潜在问题需要修复。例如，如果是因为悬挂系统故障导致翻车，需要检查和修复悬挂系统。
4. 恢复车辆平衡：如果车辆翻车后仍然倾斜，需要使用专业的工具将车辆恢复平衡。可以使用千斤顶或者绳索等工具将车辆抬起，然后将车辆稳定放置在平坦的地面上。
5. 检查底盘和悬挂系统：仔细检查底盘和悬挂系统是否受损。如果发现底盘或者悬挂系统有明显的变形或者损坏，需要进行修复或者更换。
6. 检查轮胎和轮毂：检查轮胎和轮毂是否受损。如果发现轮胎磨损严重或者轮毂变形，需要进行更换。
7. 检查车身：检查车身是否有明显的变形或者划痕。如果发现车身有严重的损坏，需要进行修复或者更换。
8. 检查机械部件：检查发动机、变速器、制动系统等机械部件是否受损。如果发现有故障或者损坏，需要进行修复或者更换。
9. 车辆调试：在修复完各个部件后，需要对车辆进行调试，确保各项功能正常。包括测试发动机、制动系统、转向系统等。
10. 车辆保养：修复完车辆后，建议进行一次全面的保养，包括更换机油、检查滤清器、检查电池等。
修复小车翻车需要专业的技术和经验，如果自己没有相关知识和经验，建议寻求专业的修理厂或者技师的帮助。同时，为了避免类似事故的发生，平时要注意驾驶安全，遵守交通规则，定期检查车辆状况，及时修复潜在问题。