50米U型水沟排水沟的制作过程可以分为以下几个步骤：
1. 确定水沟的位置和长度：首先需要确定水沟的位置，通常选择在需要排水的区域边缘或低洼处。然后根据实际需要确定水沟的长度，这里以50米为例。
2. 清理施工区域：在开始施工之前，需要清理施工区域，将地面上的杂物、泥土等清除干净，确保施工区域平整。
3. 划定水沟的形状和尺寸：根据实际需要，使用绳子或者喷漆等工具在地面上划定出水沟的形状和尺寸。对于U型水沟，可以使用U型水沟模具来帮助划定。
4. 开挖水沟：使用挖掘机或者手工工具开始挖掘水沟。根据划定的形状和尺寸，将土壤挖掘出来，形成U型的水沟。挖掘的深度和宽度根据实际需要来确定，一般来说，深度应该能够容纳水流，宽度应该能够容纳水沟的设计流量。
5. 处理水沟底部：水沟底部需要保持平整，可以使用平板或者水平仪来检查。如果底部不平整，可以使用砂浆或者水泥来填平。
6. 安装水沟材料：选择适合的水沟材料，如混凝土、塑料等，根据水沟的尺寸和长度进行切割和安装。将水沟材料放置在挖掘好的水沟中，确保与水沟底部和侧壁紧密贴合。
7. 连接水沟：如果需要连接多段水沟，可以使用连接件将它们连接在一起。确保连接处紧密，不会出现漏水的情况。
8. 测试水沟：在完成水沟的安装后，可以进行测试以确保水沟的排水效果。可以将水注入水沟中，观察水沟是否能够迅速排水，没有积水的情况。
9. 填平水沟周围的土壤：在测试通过后，可以将挖掘出的土壤填平水沟周围，确保水沟的稳定性和美观性。
10. 清理施工现场：最后，清理施工现场，将施工过程中产生的垃圾、杂物等清除干净，保持施工现场的整洁。
以上就是制作50米U型水沟排水沟的大致步骤，具体的施工过程还需要根据实际情况进行调整和操作。