沁县水泥排水沟的建设位置应根据具体的地理条件、水文条件和排水需求来确定。以下是一个大致的建设方案，供参考。
首先，需要对沁县的地理条件进行分析。沁县位于山西省东南部，地势较为平坦，地势高度相对较低，地势起伏不大。同时，沁县属于黄河流域，地势较为平坦，水流较缓。因此，沁县的水泥排水沟可以选择在地势较低的地方进行建设，以便更好地引导和排放水流。
其次，需要考虑沁县的水文条件。沁县属于黄河流域，水资源相对较丰富。在建设水泥排水沟时，需要考虑附近的水源和水流情况，以便更好地引导和排放水流。同时，还需要考虑附近的水土保持情况，以免因排水沟建设而对周边环境造成不良影响。
最后，需要根据排水需求来确定水泥排水沟的建设位置。沁县是一个农业县，农田排水是一个重要的需求。因此，可以选择在农田附近建设水泥排水沟，以便更好地排放农田中的积水，保证农作物的正常生长。此外，还可以考虑在城市建设区域附近建设水泥排水沟，以便更好地排放城市雨水和污水，保证城市的正常运行。
综上所述，沁县水泥排水沟的建设位置应根据具体的地理条件、水文条件和排水需求来确定。建议选择地势较低、水流较缓的地方进行建设，同时考虑附近的水源和水流情况，以及排水需求，以便更好地引导和排放水流，保证农田和城市的正常运行。