要快速画排水沟的平面图，可以按照以下步骤进行：
1. 收集必要的信息：了解排水沟的位置、长度、宽度、深度等参数，以及周围地形和建筑物的情况。还需要了解排水沟的设计要求和标准，例如排水能力、坡度等。
2. 准备绘图工具：准备好绘图纸、铅笔、直尺、量角器、曲线板等绘图工具。
3. 确定绘图比例：根据排水沟的尺寸和绘图纸的大小，确定绘图比例。常用的比例有1:100、1:200等。
4. 绘制基本线框：根据收集到的信息，在绘图纸上用铅笔绘制排水沟的基本线框。首先绘制排水沟的中心线，然后根据设计要求绘制排水沟的宽度和深度线。
5. 绘制排水沟的横断面：根据设计要求和标准，绘制排水沟的横断面。可以使用量角器和直尺来绘制排水沟的坡度和边坡。根据需要，可以绘制多个横断面，以展示排水沟的变化。
6. 绘制排水沟的纵断面：根据设计要求和标准，绘制排水沟的纵断面。纵断面可以展示排水沟的长度和高度变化，以及与周围地形和建筑物的关系。
7. 绘制排水沟的细节：根据需要，绘制排水沟的细节，如进水口、出水口、检修口等。可以使用曲线板来绘制排水沟的曲线部分。
8. 标注和注释：在绘制完成后，使用文字标注和注释来说明排水沟的各个部分和参数。标注包括排水沟的长度、宽度、深度、坡度等，注释可以解释设计要求和标准。
9. 检查和修正：绘制完成后，仔细检查绘图的准确性和完整性。如果有错误或遗漏，及时进行修正。
10. 清晰化绘图：使用黑色墨水或绘图软件，将绘图纸上的线条和标注清晰化，以便查看和复制。
以上是快速画排水沟平面图的步骤，根据实际情况和要求，可以适当调整和修改。绘图的速度和准确性取决于绘图者的经验和技巧，因此需要不断练习和提高。